navigatiebalkStevenskerkActueelStevenskerkStevenskerkStevenskerkStevenskerk
    < vorige | volgende | overzicht >

H. Perpetua

 Perpetua

In de eerste kapel van de zuidelijke kooromgang bevindt zich tegen de westelijke wand een muurschildering van de heilige Perpetua. Vroege martyriologia (martelaarsboeken) noemen haar als echtgenote van de apostel Petrus, en ook Clemens van Alexandrië († ca. 215) meldt dat de echtgenote van Petrus een martelares was. Deze Perpetua dient overigens niet verward te worden met de veel bekendere martelares Perpetua uit Carthago.

Evenals de schilderingen van St.-Ontcommer en van Mozes en Aäron in de noordelijke omgang dateert ook deze afbeelding uit de tweede helft van de vijftiende eeuw. Bij de heilige staat de tekst: “San(c)tus petrus Sijn huijswrou perpetua”. Het woord ‘huusvrouw’ betekent in het Middelnederlands ‘vrouw des huizes’ of ‘echtgenote’. Doordat het woord in de literatuur—ten onrechte—als ‘huishoudster’ werd geïnterpreteerd, ontstond in de 20e eeuw de misvatting als zouden hier twee heiligen met elkaar verward zijn: namelijk Perpetua en Petronilla. Laatstgenoemde zou dan niet Petrus’ dochter moeten zijn (wat de overlevering wil), maar zijn huishoudster. Petronilla heeft met deze schildering echter niets te maken.

Een negentiende-eeuwse kopie in aquarel is in het bezit van Museum Het Valkhof, Nijmegen. In de 19e eeuw is tevens geprobeerd de afbeelding te conserveren door haar met olieverf over te schilderen; dit heeft de conditie van de oorspronkelijke schildering niet bevorderd.

Literatuur:
- Hoogewerff, G.J., De Noord-Nederlandsche Schilderkunst, dl. I, ’s-Gravenhage: Nijhoff, 1936 [blz. 218–220, 584, afb. 97].
- Schevichaven, H.D.J. van, De St. Stephenskerk te Nijmegen, Nijmegen: H. ten Hoet, 1900 [blz. 127–128].